Französisch-Finnisch Übersetzung für tremplin

ponnahduslautaTämä asiakirja on molempien osapuolten hyödyksi koituvan terveen vaihdon perusta ja ponnahduslauta. Le présent document servira de base et de tremplin à un échange sain et profitable aux deux partenaires. Jos haluaa olla ystävällinen - ja sitähän täällä parlamentissa mielellään ollaan - voidaan sanoa, että ne ovat ponnahduslauta demokratialle. Si l'on veut considérer les choses avec bienveillance - et c'est bien notre intention dans cette assemblée - on peut dire qu'elles ont joué le rôle d'un tremplin en direction de la démocratie. Tämä on avannut oven sellaiselle kehitykselle, jossa ympäristöstä tulee ponnahduslauta sekä uusille yrityksille että uusille työpaikoille. Cela a ouvert la porte à une évolution dans laquelle l'environnement devient un tremplin à la fois pour la création d'entreprises et la création d'emplois.
hyppyrimäki

astinlautaSuomi voi toimia astinlautana venäläisille yrityksille yhteyksissä Eurooppaan ja eurooppalaisille yrityksille porttina Venäjälle. (tem.fiMonissa tapauksissa kotikäyttäjän tietokonetta käytetään astinlautana johonkin muuhun tarkoitukseen ja samalla hakkeri peittää omia jälkiään. (aina.fi
hyppyriHyppyrin huipulla näköjään tuulee, joten saamme odotella.Ja nyt hän ponnistaa hyppyriltä... Mutta ei...
laukaisualustatoimia laukaisualustana

Wörterbuch